首页 微播真传媒文章正文

成长蜕变的文案:期待你的金蝉脱壳,期待你的每一次蜕变,期待你往后的成长,这句话英语怎么说

微播真传媒 2022年07月24日 22:00 29 admin

Looking forward to your golden cicada, looking forward to your every metamorphosis, looking forward to your future growth.

期待你的金蝉脱壳,期待你的每一次蜕变,期待你往后的成长

希望能给你带来帮助,O(∩_∩)O蟹蟹

  “期待你的金蝉脱壳,期待你的每一次蜕变,期待你往后的成长。“ 

英语是这样说:

Anticipating your leave-behind of the false superficial impression; anticipating your qualitative changes from one time to the next; anticipating the growing to maturity in the years ahead of you。

(这句话不宜采用生物科学家的话语来说,句中的”你“是人,并不是昆虫蝉,纵使是昆虫蝉,它也不会心有灵犀懂得听期待啊!所以应从人伦理性思想的理解来说。)

句子里的:

“期待” 英语说法是:Anticipating ;Anticipating 指的是向善向好结果的期待 ; 

“你的金蝉脱壳” 英语说法是:your leave-behind of the false superficial impression ;“你的金蝉脱壳 “, 是隐喻: ”你的留下表面上的假象”。

“期待你的“ 英语说法是:anticipating your ;anticipating 指的是向善向好结果的期待 ;  

“每一次” 英语说法是:from one time to the next ; 

“蜕变” 英语说法是:qualitative changes ; 

“期待” 英语说法是:anticipating ;anticipating 指的是向善向好结果的期待 ;  

“你往后的” 英语说法是:in the years ahead of you。

“成长” 英语说法是:the growing to maturity  

发表评论

备案号:川ICP备66666666号 网站地图强力驱动 微播真传媒