首页 微播真传媒文章正文

sizzling是什么意思:“热成狗”用英语怎么说?

微播真传媒 2022年07月01日 01:36 107 admin

“热成狗”应该可以用“Hot dog” 来表示,或者也可以用“I am hot”来表达自己很热。除了这两个英语词语可以表达天气很热,还有哪些也可以表达天很热呢?

1、Dog days

Dog days 在英语中是指“the hottest weeks of the summer”(夏天最热的几个星期),日期大致与中国的三伏天相对应。至于为什么要叫Dog days而不叫Cat days,大概是狗狗们夏天伸长舌头散热的样子,给人们留下的印象太深刻了吧。

例子:

In dog days,air conditioner is like my whole life. 在三伏天,空调就是我的命。

2、Stifling

当夏天天气晴朗但空气不流通的时候,我们就会感到又干又闷热,用英语来讲就是 Stifling 。

例子:

The air conditioner was broken down and the house becomes stifling. 空调坏了,家里变得很闷热。

3、Muggy & Sultry

既然有干的闷热,自然也会有湿的闷热。尤其是在夏天下雨之前,我们总会感受到这种湿热,英文中可以用 muggy 或者 sultry 来表示。

例子;

The air before raining approaching is sultry. 下雨前的天气可真闷热。

With no wind,the air is muggy. 今天没有风,所以空气十分闷热。

发表评论

备案号:川ICP备66666666号 网站地图强力驱动 微播真传媒